{"id":10894,"date":"2021-08-15T16:56:00","date_gmt":"2021-08-15T14:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ht-ost.com\/?p=10894"},"modified":"2021-09-02T17:48:11","modified_gmt":"2021-09-02T15:48:11","slug":"anton-renoviert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/anton-renoviert\/","title":{"rendered":"Anton renoviert"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In der letzten Zeitschrift haben wir von einer Familie berichtet, die durch die Missionare Natascha und Anton Volochin betreut werden. Sie fanden dort Lebensverh\u00e4ltnisse vor, die f\u00fcr einen Menschen kaum zu ertragen sind. Die Kinder hatten nicht einmal einen eigenen Schlafplatz und selbst Decken und Kissen mussten sie miteinander teilen. Diese Kinder hatten nicht viele Tr\u00e4ume und erwarteten wenig vom Leben, doch sie hatten dennoch einen Wunsch auf dem Herzen\u2013 n\u00e4mlich einen eigenen Schlafplatz zu haben.
\nEduard Edu, unser Missionsleiter in Moldawien, schrieb dazu: \u201eEs gibt viele Kinder, die am Boden auf alten Matratzen schliefen oder auch in einem kaputten Bett. In einigen Familien mussten mehrere Geschwister zusammen in einem Bett schlafen, auch wenn sie schon \u00e4lter waren.\u201c
\nSo hatten wir das erkl\u00e4rte Ziel, zweihundert Kindern ihren gr\u00f6ssten Wunsch zu erf\u00fcllen und 100 Etagenbetten mit der dazu geh\u00f6rigen Bettw\u00e4sche zur Verf\u00fcgung zu stellen. Allerdings hatten unsere Mitarbeiter in Moldawien und in der Ukraine Probleme damit, zu entscheiden, welche Kinder ein Bett bekommen sollten.
\nDoch auch wenn die Entscheidung nicht leicht war, k\u00f6nnen sich nun dutzende Familien \u00fcber bessere Lebensumst\u00e4nde freuen.<\/p>\n

Von einer dieser Familien m\u00f6chten wir berichten:<\/strong>
\nAnton und einige Jugendliche aus Lemberg (Lviv) hatten sich vorgenommen, einer Familie nicht nur ihr neues Bett aufzubauen, sondern auch gleich bei der Renovierung des Schlafzimmers der Kinder zu helfen.
\nAls die Mutter das h\u00f6rte, brach sie in Tr\u00e4nen aus. Sie konnte kaum glauben, dass ihre Kinder in einem neu renovierten Raum und noch dazu in eigenen Betten schlafen w\u00fcrden. Anton war zu diesem Zweck eine Woche lang mit einigen Jugendlichen in dieser Familie zu Besuch, wo sie zusammen mit dem Vater das Vorhaben verwirklicht haben.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Natascha war auch oft dabei. Zusammen mit ihrem Ehemann Anton erz\u00e4hlten sie der Familie viel aus ihrem Leben und wie Gott sie ver\u00e4ndert hatte. Der Familienvater, der selbst ein Alkoholproblem hat, h\u00f6rte aufmerksam zu und war schliesslich daran interessiert, mit Anton \u00fcber sein Problem zu reden. Im Laufe der Woche kam er zu der Einsicht, dass er aus eigener Kraft die Sucht nicht \u00fcberwinden w\u00fcrde und Hilfe braucht. Schliesslich war er sogar bereit, in ein christliches Reha-Zentrum zu gehen. Was f\u00fcr ein Geschenk Gottes an diese Familie. Wir beten, dass jeder Einzelne dort ver\u00e4ndert wird und Jesus kennen lernt.
\nW\u00e4hrend der Renovierungsarbeiten lebten die gr\u00f6sseren Kinder bei ihrer Oma, denn ihr Schlafzimmer war ja eine Baustelle. Als sie von der Oma zur\u00fcckkamen und das renovierte Zimmer mit den Betten sahen, war der \u00e4lteste Junge (14 Jahre) so \u00fcberw\u00e4ltigt, dass er aus dem Zimmer lief und weinte\u2026 Die Kinder haben dann noch lange miteinander geredet und dar\u00fcber nachgedacht, wer in welchem Bett schlafen w\u00fcrde.
\nDie allgemeine Freude von Kindern und Erwachsenen war auch f\u00fcr Natascha und Anton eine grosse Best\u00e4tigung und Ermutigung f\u00fcr ihren Dienst. Sp\u00e4ter schrieben sie noch, dass dieses Projekt f\u00fcr die Familie wie ein Schritt in ein neues Leben war. Eine von Gott geschenkte Chance, mit ihrem Leben neu zu beginnen.<\/p>\n

Dies ist nur ein Beispiel von mehreren Geschichten, die uns erreicht haben. Die Freude und Dankbarkeit \u00fcber Betten, Matratzen, Decken, Kissen und Bettbez\u00fcgen zeigte sich sehr oft auch in Tr\u00e4nen der Freude. Eduard schreibt, dass in Folge dieses Projektes viele Kinder in Moldawien Gott f\u00fcr ihr eigenes Bett danken, in dem sie sich einkuscheln und nun gut schlafen k\u00f6nnen. 200 Kinder, die nun besser tr\u00e4umen k\u00f6nnen und f\u00fcr die im wahrsten Sinne des Wortes ein Traum in Erf\u00fcllung gegangen ist.<\/p>\n

Ein herzliches Dankesch\u00f6n im Namen der Kinder und Familien.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div>
\"\"<\/div>
<\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Zeitschrift 2021 Nr.3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t
\n\n\t\t\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Editorial<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tDie Freude am Herrn!\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t16. August 2021\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\tWann haben Sie zuletzt Freude im Leben versp\u00fcrt? Die letzten Monate waren alles andere als leicht. Vielleicht stimmt der Satz: \u201eFreude weiss man erst zu ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tWeiterlesen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\n\t\t\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Missionare<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tVom Widersacher zum Missionar\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t13. August 2021\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\tObwohl ich mich f\u00fcr einen guten Menschen gehalten hatte, f\u00fchrte ich ein Leben mit viel Alkohol und falschen Freunden. Als dann Christen in unser Dorf ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tWeiterlesen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\n\t\t\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Evangelisation<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tEssen kann Leben ver\u00e4ndern\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t7. August 2021\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\tSeit einigen Jahren sind Natalja und Ewgenij in Bachmut darum bem\u00fcht, den Menschen zu helfen. So organisieren sie schon l\u00e4nger eine Suppenk\u00fcche f\u00fcr diejenigen, die ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tWeiterlesen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n
\n\t
\n\n\t\t\t\t\n\t\t
\n\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Evangelisation<\/span><\/span><\/div>\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tEs geht wieder los!\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t28. July 2021\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t
\n\t\t\tEndlich\u2026 Schallendes Lachen, fr\u00f6hliche Rufe und \u00fcberall rennen Kinder durch die Gegend. Ein herrlicher Anblick! In diesem Sommer konnten wieder mehr als 40 Kinderfreizeiten stattfinden. ...\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tWeiterlesen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diese Kinder hatten nicht viele Tr\u00e4ume und erwarteten wenig vom Leben, doch sie hatten dennoch einen Wunsch auf dem Herzen \u2013 n\u00e4mlich einen eigenen Schlafplatz zu haben. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[20,65,36],"tags":[],"class_list":["post-10894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evangelisation-ch","category-missionare-ch","category-patenschaften-ch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10894"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11095,"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10894\/revisions\/11095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ht-ost.com\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}