Pulcini per le famiglie

Immagini attuali
Diventa padrino

Cambia la vita

di un bambino

Bitte bete
für die Ukraine!

DonazioniInformazioni attualil'Ucraina!Prega per

Prega per l'Ucraina!

Attualità

Per saperne di più sul nostro lavoro

Evangelizzazione

Scuola di discepolato

I i missionari che lavorano con HTO provengono da contesti e professioni diversi, uniti dal desiderio di servire Dio. Una scuola di discepolato mobile li ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Kowtscheg continua…

Dopo che il gruppo Kovcheg, noto a molti di voi, ha subito un cambio parziale di membri, il suo servizio continua con molto vigore e ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

La seconda casa

Mentre molti bambini perdono la casa e devono fuggire nell’Ucraina occidentale, trovano una nuova casa a Khmelnitzky. Qui sperimentano conforto e speranza in un ambiente ...
Continua a leggere
Padrinati

La grande distribuzione di pulcini

Nel mese di aprile, pulcini e pollastrelle sono stati distribuiti alle famiglie dei bambini sotto padrinato in vari villaggi della Moldavia. Solo il primo giorno, ...
Continua a leggere
aiuto ai profughi

Bossoli e solidarietà

Nel mezzo della guerra in Ucraina, le vite umane diventano una valuta il cui valore oscilla tra bossoli e preghiere disperate. Ma per noi, ogni ...
Continua a leggere
Campi per bambini

Campi per bambini cristiani

Soprattutto quando i bambini sono in difficoltà o devono affrontare la guerra, hanno bisogno di molte attenzioni. Hanno bisogno in particolare di persone che li ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

In cammino nel nome del signore

Vika e Anatoli Gorbanj e il loro servizio di abnegazione Ogni mese, Vika e Anatoli trascorrono fino a 2 settimane nei villaggi parzialmente contesi della ...
Continua a leggere
missionari

Una città dimenticata e non raggiunta

In passato, abbiamo parlato più volte della famiglia Chromow, che presta servizio nella piccola città di Criuleni. Ecco cosa ha da dire la famiglia sugli ...
Continua a leggere
aiuto ai profughi

Un raggio di luce in tempi bui

Grazie al vostro sostegno ai nostri amici missionari, molti bambini bisognosi in Ucraina sono stati in grado di ottenere scarpe nuove attraverso HTO. Le famiglie ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Rallegrarsi in mezzo alla guerra?!

Il trasporto dei pacchi natalizi in Ucraina è stata una grande sfida quest’anno. Molte aziende di trasporto non hanno voluto intraprendere alcun viaggio a causa ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Il nostro ultimo giorno di attività

Oggi, nel nostro ultimo giorno di attività, siamo partiti per Bumbata con un tempo splendido e innevato. Tuttavia, siamo rimasti bloccati poco prima di raggiungere ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Nessuno si sarebbe aspettato così tanti bambini

L’ultimo giorno di lavoro è alle porte. In cammino per il prossimo evento, abbiamo avuto l’opportunità di visitare il centro comunitario di Vadim. Anche questa ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Una calda riunione con vecchi amici

Abbiamo iniziato la giornata con un tempo invernale bello ma molto freddo (-22°). Di buon umore abbiamo intrapreso il viaggio di 260 km da Chmelnitzkyj ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Lancio di razzi e ancora grato

Da domenica a lunedì siamo stati svegliati nelle prime ore del mattino dagli allarmi dei razzi. Più tardi abbiamo sentito e percepito l’impatto. La scuola ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Regali nella profonda neve

Dopo quattro ore di lotta in autobus contro la neve , mettendo e togliendo le catene da neve e dando al leggendario autista di VW ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Tante cose sono successe a Criuleni

Il nostro programma è iniziato oggi alle 10 in punto con una funzione natalizia a Holercani. Lì abbiamo cantato canzoni tedesche per i visitatori e ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Più di 600 occhi di bambini felici

...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Dal sindaco di Sofia

Per arrivare a Sofia, nel nord della Moldavia, ci vogliono almeno due ore e mezza di macchina sulle classiche piste a gobbe moldave. Ecco perché ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Oggi è Natale

Dopo un’altra buona colazione, ci siamo diretti verso il prossimo evento. La nostra nuova mensa mobile per i poveri si trova attualmente nel terreno del ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Tre villaggi e centinaia di bambini

Oggi abbiamo iniziato la mattina in due gruppi. Io ero nel villaggio di Parcani. All’inizio c’erano solo pochi bambini, ma poco alla volta la la ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

La gioia del Natale per i rifugiati (Lviv)

Dopo una notte riposante e una ricca colazione, siamo partiti insieme per il nostro prossimo evento. Oggi ci siamo recati in un quartiere di Lviv ...
Continua a leggere
Pacchetto Natale 23/24

Primo evento a Lviv

Dopo un viaggio di 15 ore, abbiamo felicemente raggiunto la nostra prima destinazione di tappa, Lviv, questa mattina alle ore 07:00 ora locale. Dopo una ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Gli effetti non visibili dell’inondazione che non vedrete in TV

Il 6 giugno è stata distrutta la diga di Nowaja Kachowka, come conseguenza il fiume Dnipro, che scorre verso il Sud dell’Ucraina, secondo la linea ...
Continua a leggere
aiuto ai profughi

Centro umanitario di Lviv

La guerra in Ucraina dura da più di un anno. Ogni giorno porta più sofferenza, dolore e lacrime. Ogni giorno che passa, città e villaggi ...
Continua a leggere
Pacchetti di Natale 22/23

Il nostro ultimo giorno

Khmelnitzky Oggi è un giorno libero e abbiamo avuto l’opportunità di visitare il centro umanitario. Siamo rimasti stupiti nel vedere che da lì sono stati ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Pacchi per i bambini rifugiati

Khmelnitsky, 09.01.2023 Oggi abbiamo guidato da Leopoli a Kmelnitsky. Poiché abbiamo bisogno di circa 3,5 ore per percorrere i 250 km di distanza, siamo partiti ...
Continua a leggere
Pacchetti di Natale 22/23

Oggi è Natale

Leopoli, 07.01.2023 Oggi è Natale. Per questo motivo non si sono svolti eventi pubblici, in quanto la gente festeggia il Natale a casa con le ...
Continua a leggere
Pacchetti di Natale 22/23

Distribuisci regali di Natale

Eventi a Leopoli Leopoli, 05.01.2023: Oggi abbiamo visitato i locali sotterranei del Seminario Teologico, che vengono utilizzati anche come rifugi. Erano presenti circa 150 bambini, ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Segni di speranza in guerra

Sirene, attacchi missilistici, immagini di guerra e di rifugiati accompagnano la nostra vita anche nella città occidentale di Lviv/Leopoli, ma le notizie provenienti dalle città ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

La Chiesa sopravvive!

Alexander ci ha mandato un toccante resoconto dall’Ucraina orientale: La situazione da noi in villaggio è rimasta uguale. Si sentono molte esplosioni in lontananza ma ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

40 tonnellate di aiuto umanitario

Accanto all’accoglienza dei profughi ucraini si è pure sviluppata una incredibile una disposizione a versare doni, per venire in aiuto anche a chi vive in ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Forniture di soccorso e lavoro logistico

Una piccola panoramica del punto di trasbordo per i rifornimenti di soccorso a Lemberg. Camion e piccoli autobus vengono caricati con aiuto umanitatio e cibo ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Porte aperte

La guerra in Ucraina ha delle ripercussioni concrete anche sulla vicina Moldavia::i generi alimentari e altri prodotti si sono fatti rari mentre i prezzi salgono ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Auitanti instancabili

WDi nuovo le sirene urlano e le persone cercano riparo nelle cantine della città di Leopoli creduta sicura, a soli 60 km dal confine con ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Un contributo per Portatori di speranza.

Un contributo da Chiasso TV per Portatori di speranza. Grazie mille a Chiasso TV, Giacomo Morandi. Grazie che prendi un attimo di tempo per guardare ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

Lena in fuga

Resoconto di Lena: Quando è scoppiato il conflitto abbiamo deciso di portar fuori i bambini dal paese e siccome gli uomini non possono lasciare l’Ucraina ...
Continua a leggere
Guerra in Ucraina

L’impatto sul nostro lavoro

Cari amici della missione,  Vi informiamo oggi sul drammatico sviluppo in Ucraina, che ci ha profondamente scossi e che confronterà con difficoltà di cui non ...
Continua a leggere
Campi per bambini

Una comunità storica nella zona di guerra

Da che mi ricordo c’è sempre stata una piccola comunità cristiana nella mia città d’origine Kurachowka. La comunità però esiste da molto più tempo di ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

Un nuovo inizio per una città morente

Priwolje è una piccola città della regione di Lugansk (Ucraina orientale), si trova sulla linea del fronte sempre conteso e nel passato era stata colpita ...
Continua a leggere
Pacchetti di Natale

In ogni casa

In gennaio la festa di Natale è stata un’esperienza molto particolare per 1000 cristiani moldavi. In un’azione coordinata sono andati a visitare centinaia di nuclei ...
Continua a leggere
Pacchetti di Natale

Tutti i pacchetti sono distribuiti!

Nel frattempo, tutti i pacchi sono stati distribuiti ai bambini. La loro grande felicità la si può capire perfettamente in questo video. Grazie a tutti ...
Continua a leggere
Mense dei poveri

Quattro anni di sviluppo

Da quattro anni, nel quadro del nostro lavoro di fondazione di nuove comunità, offriamo ogni settimana dei pasti caldi alle persone bisognose di Lemberg.
Continua a leggere
Aiuto per l’inverno

Ogni anno si ripetono

Mentre sono seduto nell'ufficio ben temperato, devo pensare a qualche visita in Moldova. Non riesco a immaginare come tu possa rimanere in salute in queste ...
Continua a leggere
Padrinati

Si poteva fare qualcosa?

Mi chiamo Alexander e sono fra l’altro il curatore di Kirill in Ucraina orientale. Vi voglio raccontare cosa ho vissuto con lui.
Continua a leggere
Campi per bambini

Un viaggio in Ucraina

A causa del minor numero di infezioni e dei minori requisiti di viaggio, siamo finalmente riusciti a viaggiare di nuovo in Ucraina dopo 1,5 anni. ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

Anton porta novità

Questi bambini non avevano molti sogni e si aspettavano poco dalla vita, ma avevano ancora un desiderio nel cuore: avere un posto dove dormire.
Continua a leggere
missionari

Da avversari a missionari

Sebbene pensassi di essere una brava persona, ho condotto una vita piena di alcol e amici sbagliati. Quando i cristiani sono venuti nel nostro villaggio, ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

Tutto sono amati

Natalja ed Evgenij a Bachmut hanno cercato di aiutare le persone per diversi anni. Organizzano da tempo una mensa per i poveri per coloro che ...
Continua a leggere
Campi per bambini

Si riparte!

Finalmente... Risate forti, grida di gioia e bambini che corrono dappertutto. Una vista meravigliosa! Quest'estate potrebbero svolgersi di nuovo più di 40 campi per bambini.
Continua a leggere
Evangelizzazione

Una passione per la gioventù

La disperazione è peggiorata a causa della guerra. I giovani sono sbadati, hanno in parte abbandonato, non vogliono saperne di Dio oppure non hanno mai ...
Continua a leggere
Padrinati

Curatori condividono belle e tristi esperienze

SIamo molto riconoscenti per l’impegno fedele di molti amici nel progetto padrinato dei bambini. Centinaia di bambini bisognosi in questo modo non solo ricevono aiuto ...
Continua a leggere
missionari

Una comunità in un paese isolato

Molti giovani e famiglie intere lasciano la regione, perché non c’è quasi lavoro. La gran parte della popolazione è composta da anziani soli. Questo influenza ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

Sviluppo a Parcani

L’attuale pandemia di Coronavirus è per molti sinonimo di arresto in molti ambiti. Ma grazie a Dio possiamo spesso riscontrare la situazione opposta nel nostro ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

Avvicinare il cielo ai bambini

L’anno scorso c’era già una grande incertezza e c’erano dubbi se fosse possibile o meno nelle condizioni attuali di organizzare queste colonie, ma dopo molte ...
Continua a leggere
Pacchetti di Natale

Andare per nuove vie

L‘azione pacchi in Moldavia era per me un punto di riferimento fisso nel calendario come il Natale stesso. Poi è arrivata la crisi del Coronavirus ...
Continua a leggere
Evangelizzazione

Le conseguenze dell’incendio di bosco

Come già riferito nella rivista precedente lo scorso anno ci sono stati incendi di bosco con conseguenze terribili nella regione di  Lugansk (Ucraina orientale) 35 ...
Continua a leggere
Aiuto per l’inverno

Dio provvede per i suoi figli

Ogni volta inizio con i ringraziamenti, per non dimenticare la cosa più importante. In quanto quello che facciamo non è solo un lavoro per noi ...
Continua a leggere
Mense dei poveri

Ogni giornola coda si allunga di più

Il numero delle infezioni nella città di Ucraina occidentale Lemberg (Lviv) è molto alto al momento. Per questo motivo le misure di igiene per la ...
Continua a leggere
Pacchetti di Natale

Perché ne vale la pena

11092 pacchi natalizi – ecco quanti ne avete confezionati con amore questa volta. Un numero che in realtà non pensavamo fosse possibile. Però malgrado le ...
Continua a leggere

Attualità

Per saperne di più sul nostro lavoro

20240411_signal-2024-04-02-140545_web_beitragsbild
Evangelizzazione

Scuola di discepolato

I i missionari che lavorano con HTO provengono da contesti e professioni diversi, uniti dal desiderio di servire Dio. Una scuola di discepolato mobile li sostiene in modo efficace.
Continua a leggere
20240125_20240125_084847_web_beitragsbild
Guerra in Ucraina

Kowtscheg continua…

Dopo che il gruppo Kovcheg, noto a molti di voi, ha subito un cambio parziale di membri, il suo servizio continua con molto vigore e in molti nuovi progetti in Ucraina.
Continua a leggere
20240215_20240215_163635web_web_beitragsbild
Evangelizzazione

La seconda casa

Mentre molti bambini perdono la casa e devono fuggire nell’Ucraina occidentale, trovano una nuova casa a Khmelnitzky. Qui sperimentano conforto e speranza in un ambiente strano e nuovo.
Continua a leggere
kueken-1 (5)
Padrinati

La grande distribuzione di pulcini

Nel mese di aprile, pulcini e pollastrelle sono stati distribuiti alle famiglie dei bambini sotto padrinato in vari villaggi della Moldavia. Solo il primo giorno, circa 4500 animali sono stati consegnati alle famiglie. Le famiglie sono molto felici e anche ...
Continua a leggere
20230622_IMG_3678_web_beitragsbild
aiuto ai profughi

Bossoli e solidarietà

Nel mezzo della guerra in Ucraina, le vite umane diventano una valuta il cui valore oscilla tra bossoli e preghiere disperate. Ma per noi, ogni vita salvata e ogni speranza che diamo conta.
Continua a leggere
20210716_2021-07-17 Gorskoe - Kinderfreizeit (209)_web_beitragsbild
Campi per bambini

Campi per bambini cristiani

Soprattutto quando i bambini sono in difficoltà o devono affrontare la guerra, hanno bisogno di molte attenzioni. Hanno bisogno in particolare di persone che li incoraggino e si prendano cura di loro.
Continua a leggere
2024020d7001_beitragsbild_ua
Guerra in Ucraina

In cammino nel nome del signore

Vika e Anatoli Gorbanj e il loro servizio di abnegazione Ogni mese, Vika e Anatoli trascorrono fino a 2 settimane nei villaggi parzialmente contesi della regione di Donetsk per aiutare le persone che rimangono lì. Anche se è molto pericolosa, ...
Continua a leggere
2024020700c1_beitragsbild_md
missionari

Una città dimenticata e non raggiunta

In passato, abbiamo parlato più volte della famiglia Chromow, che presta servizio nella piccola città di Criuleni. Ecco cosa ha da dire la famiglia sugli ultimi sviluppi: Bilancio dopo un anno “Loderò sempre l’Eterno e la sua lode sarà sulla ...
Continua a leggere
202402d07001_beitragsbild_md-ua
aiuto ai profughi

Un raggio di luce in tempi bui

Grazie al vostro sostegno ai nostri amici missionari, molti bambini bisognosi in Ucraina sono stati in grado di ottenere scarpe nuove attraverso HTO. Le famiglie di questi bambini vivono tutte in condizioni economiche molto difficili, tanto che i genitori non ...
Continua a leggere
20240207001_beitragsbild_ua
Guerra in Ucraina

Rallegrarsi in mezzo alla guerra?!

Il trasporto dei pacchi natalizi in Ucraina è stata una grande sfida quest’anno. Molte aziende di trasporto non hanno voluto intraprendere alcun viaggio a causa dello sciopero dei camion al confine ucraino. Ciò era comprensibile, dato che gli autisti dovevano ...
Continua a leggere
20240112001_beitragsbild_md
Pacchetto Natale 23/24

Il nostro ultimo giorno di attività

Oggi, nel nostro ultimo giorno di attività, siamo partiti per Bumbata con un tempo splendido e innevato. Tuttavia, siamo rimasti bloccati poco prima di raggiungere la nostra destinazione. Le strade ricoperte di neve ci hanno reso impossibile proseguire il viaggio. ...
Continua a leggere
20240111001_beitragsbild_ua
Pacchetto Natale 23/24

Nessuno si sarebbe aspettato così tanti bambini

L’ultimo giorno di lavoro è alle porte. In cammino per il prossimo evento, abbiamo avuto l’opportunità di visitare il centro comunitario di Vadim. Anche questa è una casa vecchia ma molto bella e la comunità è molto apprezzata dal governo. ...
Continua a leggere
20240110001_beitragsbild_ua
Pacchetto Natale 23/24

Una calda riunione con vecchi amici

Abbiamo iniziato la giornata con un tempo invernale bello ma molto freddo (-22°). Di buon umore abbiamo intrapreso il viaggio di 260 km da Chmelnitzkyj a Luzk. Luzk dista circa 150 chilometri dal confine polacco e bielorusso. Abbiamo avuto una ...
Continua a leggere
20240109001_beitragsbild_ua
Pacchetto Natale 23/24

Lancio di razzi e ancora grato

Da domenica a lunedì siamo stati svegliati nelle prime ore del mattino dagli allarmi dei razzi. Più tardi abbiamo sentito e percepito l’impatto. La scuola sarebbe dovuta ricominciare quel giorno, ma la vita quotidiana durante la guerra a volte parla ...
Continua a leggere
20240109001_beitragsbild_md
Pacchetto Natale 23/24

Regali nella profonda neve

Dopo quattro ore di lotta in autobus contro la neve , mettendo e togliendo le catene da neve e dando al leggendario autista di VW Franz molte occasioni per impressionarci con la sua abilità, siamo arrivati a Grozasca con due ...
Continua a leggere
20240108001_beitragsbild_md
Pacchetto Natale 23/24

Tante cose sono successe a Criuleni

Il nostro programma è iniziato oggi alle 10 in punto con una funzione natalizia a Holercani. Lì abbiamo cantato canzoni tedesche per i visitatori e naturalmente c’erano regali per tutti i bambini. Nel pomeriggio abbiamo proseguito il nostro viaggio verso ...
Continua a leggere
20240108001_beitragsbild_ua
Pacchetto Natale 23/24

Più di 600 occhi di bambini felici

...
Continua a leggere
20240107001_beitragsbild_md
Pacchetto Natale 23/24

Dal sindaco di Sofia

Per arrivare a Sofia, nel nord della Moldavia, ci vogliono almeno due ore e mezza di macchina sulle classiche piste a gobbe moldave. Ecco perché oggi vorrei iniziare ringraziando i nostri autisti! Il sindaco della città stava già aspettando una ...
Continua a leggere
20240106001_beitragsbild_ua
Pacchetto Natale 23/24

Oggi è Natale

Dopo un’altra buona colazione, ci siamo diretti verso il prossimo evento. La nostra nuova mensa mobile per i poveri si trova attualmente nel terreno del seminario teologico di Lviv e siamo rimasti stupiti ed emozionati nel vederla. Sarà utilizzata per ...
Continua a leggere
20240106001_beitragsbild_md
Pacchetto Natale 23/24

Tre villaggi e centinaia di bambini

Oggi abbiamo iniziato la mattina in due gruppi. Io ero nel villaggio di Parcani. All’inizio c’erano solo pochi bambini, ma poco alla volta la la piccola sala parrocchiale si è riempita. Alla fine c’erano quasi 100 bambini! Di più probabilmente ...
Continua a leggere
20240105001_beitragsbild_ua
Pacchetto Natale 23/24

La gioia del Natale per i rifugiati (Lviv)

Dopo una notte riposante e una ricca colazione, siamo partiti insieme per il nostro prossimo evento. Oggi ci siamo recati in un quartiere di Lviv dove attualmente vivono soprattutto i rifugiati. La comunità è stata fondata a causa della guerra ...
Continua a leggere
20240104001_beitragsbild_ua
Pacchetto Natale 23/24

Primo evento a Lviv

Dopo un viaggio di 15 ore, abbiamo felicemente raggiunto la nostra prima destinazione di tappa, Lviv, questa mattina alle ore 07:00 ora locale. Dopo una piacevole colazione, abbiamo avuto il nostro primo evento presso la scuola cristiana di Lviv a ...
Continua a leggere
20230626001_beitragsbild_ua
Guerra in Ucraina

Gli effetti non visibili dell’inondazione che non vedrete in TV

Il 6 giugno è stata distrutta la diga di Nowaja Kachowka, come conseguenza il fiume Dnipro, che scorre verso il Sud dell’Ucraina, secondo la linea del fronte, ha inondato una grande porzione di territorio, uscendo dagli argini, inondando campi, villaggi ...
Continua a leggere
zentrum2
aiuto ai profughi

Centro umanitario di Lviv

La guerra in Ucraina dura da più di un anno. Ogni giorno porta più sofferenza, dolore e lacrime. Ogni giorno che passa, città e villaggi vengono distrutti e molte persone non hanno altra scelta che fuggire dalle loro “abitazioni”. Lasciano ...
Continua a leggere
ua202201-1213 (1)
Pacchetti di Natale 22/23

Il nostro ultimo giorno

Khmelnitzky Oggi è un giorno libero e abbiamo avuto l’opportunità di visitare il centro umanitario. Siamo rimasti stupiti nel vedere che da lì sono stati stabiliti più di 1000 contatti con famiglie che possono ritirare regolarmente i loro aiuti presso ...
Continua a leggere
gd-flüchtlinge
Guerra in Ucraina

Pacchi per i bambini rifugiati

Khmelnitsky, 09.01.2023 Oggi abbiamo guidato da Leopoli a Kmelnitsky. Poiché abbiamo bisogno di circa 3,5 ore per percorrere i 250 km di distanza, siamo partiti alle 7:30. Abbiamo guidato trovando la neve. Qui fa molto più freddo che a Leopoli. ...
Continua a leggere
20230112001_beitragsbild_ua
Pacchetti di Natale 22/23

Oggi è Natale

Leopoli, 07.01.2023 Oggi è Natale. Per questo motivo non si sono svolti eventi pubblici, in quanto la gente festeggia il Natale a casa con le proprie famiglie. Abbiamo potuto approfittare di questa occasione per visitare diverse sedi del nostro lavoro ...
Continua a leggere
_ua20230105
Pacchetti di Natale 22/23

Distribuisci regali di Natale

Eventi a Leopoli Leopoli, 05.01.2023: Oggi abbiamo visitato i locali sotterranei del Seminario Teologico, che vengono utilizzati anche come rifugi. Erano presenti circa 150 bambini, alcuni dei quali hanno portato con sé i genitori o i nonni. Il culto comprendeva ...
Continua a leggere
zeichenderhoffnungimkrieg1
Guerra in Ucraina

Segni di speranza in guerra

Sirene, attacchi missilistici, immagini di guerra e di rifugiati accompagnano la nostra vita anche nella città occidentale di Lviv/Leopoli, ma le notizie provenienti dalle città riconquistate erano insopportabili per noi. Le nostre visite alle città distrutte come Irpen, Butscha e ...
Continua a leggere
20220411kurachowka
Evangelizzazione

La Chiesa sopravvive!

Alexander ci ha mandato un toccante resoconto dall’Ucraina orientale: La situazione da noi in villaggio è rimasta uguale. Si sentono molte esplosioni in lontananza ma qui vicino non si combatte. Molte persone sono fuggite, ma ce ne sono alcune che ...
Continua a leggere
20220406hgua
Guerra in Ucraina

40 tonnellate di aiuto umanitario

Accanto all’accoglienza dei profughi ucraini si è pure sviluppata una incredibile una disposizione a versare doni, per venire in aiuto anche a chi vive in Ucraina. Abbiamo potuto procurarci generi alimentari a buon prezzo, in primo luogo farina di frumento ...
Continua a leggere
1ed58ecc-8558-4f12-8a5f-524570141491
Guerra in Ucraina

Forniture di soccorso e lavoro logistico

Una piccola panoramica del punto di trasbordo per i rifornimenti di soccorso a Lemberg. Camion e piccoli autobus vengono caricati con aiuto umanitatio e cibo e portano le cose nelle zone di guerra.
Continua a leggere
20220409_mdoffenet
Guerra in Ucraina

Porte aperte

La guerra in Ucraina ha delle ripercussioni concrete anche sulla vicina Moldavia::i generi alimentari e altri prodotti si sono fatti rari mentre i prezzi salgono sempre di più. Soprattutto nel settore dell’energia i rincari sono molto sentiti ed hanno un ...
Continua a leggere
20220409_uaunermuedlich
Guerra in Ucraina

Auitanti instancabili

WDi nuovo le sirene urlano e le persone cercano riparo nelle cantine della città di Leopoli creduta sicura, a soli 60 km dal confine con la Polonia. Ora i razzi raggiungono anche questa regione, anche se questa città serve sia ...
Continua a leggere
chiasso-tv
Guerra in Ucraina

Un contributo per Portatori di speranza.

Un contributo da Chiasso TV per Portatori di speranza. Grazie mille a Chiasso TV, Giacomo Morandi. Grazie che prendi un attimo di tempo per guardare e ascoltare questa trasmissione. Se puoi e desideri, ce la possibilità di fare un offerta ...
Continua a leggere
fluchtnachde212
Guerra in Ucraina

Lena in fuga

Resoconto di Lena: Quando è scoppiato il conflitto abbiamo deciso di portar fuori i bambini dal paese e siccome gli uomini non possono lasciare l’Ucraina ci siamo avviate senza di loro. Con i miei 4 figli e il figlio della ...
Continua a leggere
kriegua222
Guerra in Ucraina

L’impatto sul nostro lavoro

Cari amici della missione,  Vi informiamo oggi sul drammatico sviluppo in Ucraina, che ci ha profondamente scossi e che confronterà con difficoltà di cui non conosciamo ancora la portata. A secondo di come si svilupperà questa guerra ci saranno conseguenze ...
Continua a leggere
zt221-kurachowka
Campi per bambini

Una comunità storica nella zona di guerra

Da che mi ricordo c’è sempre stata una piccola comunità cristiana nella mia città d’origine Kurachowka. La comunità però esiste da molto più tempo di quello che potevo immaginare: secondo le annotazioni almeno dal 1918. Era anche la prima comunità ...
Continua a leggere
zt221-priwolje
Evangelizzazione

Un nuovo inizio per una città morente

Priwolje è una piccola città della regione di Lugansk (Ucraina orientale), si trova sulla linea del fronte sempre conteso e nel passato era stata colpita in modo drammatico dai combattimenti. Ancora oggi ci sono edifici distrutti o abbandonati; persino la ...
Continua a leggere
zt221-botschaft
Pacchetti di Natale

In ogni casa

In gennaio la festa di Natale è stata un’esperienza molto particolare per 1000 cristiani moldavi. In un’azione coordinata sono andati a visitare centinaia di nuclei famigliari del loro vicinato, soprattutto dove vivono persone che sanno poco o niente sulla fede ...
Continua a leggere
wpa21ende
Pacchetti di Natale

Tutti i pacchetti sono distribuiti!

Nel frattempo, tutti i pacchi sono stati distribuiti ai bambini. La loro grande felicità la si può capire perfettamente in questo video. Grazie a tutti coloro che hanno reso possibile tutto questo e hanno dato tanta gioia a migliaia di ...
Continua a leggere
2021-11-15 hto web (24)
Editoriale

C’è molto di più di quanto ci avete messo dentro

„Questo pacchetto mi ha incoraggiata da un inverno all’altro, mi ha dato la speranza per una vita migliore ed ha svegliato nel mio cuore una prospettiva per il mio futuro“
Continua a leggere
2021-11-15 hto web (11)
Editoriale

Ogni pacchetto conta

Quando i bambini dell'Est Europa ricevono inaspettatamente un pacco di Natale contenente cose meravigliose, come giocattoli e dolci, la gioia è incommensurabile!
Continua a leggere
HTO_2021-4_Suppenkueche
Mense dei poveri

Quattro anni di sviluppo

Da quattro anni, nel quadro del nostro lavoro di fondazione di nuove comunità, offriamo ogni settimana dei pasti caldi alle persone bisognose di Lemberg.
Continua a leggere
HTO_2021-4_Winterhilfe
Aiuto per l’inverno

Ogni anno si ripetono

Mentre sono seduto nell'ufficio ben temperato, devo pensare a qualche visita in Moldova. Non riesco a immaginare come tu possa rimanere in salute in queste condizioni.
Continua a leggere
HTO_2021-4_Patenkind
Padrinati

Si poteva fare qualcosa?

Mi chiamo Alexander e sono fra l’altro il curatore di Kirill in Ucraina orientale. Vi voglio raccontare cosa ho vissuto con lui.
Continua a leggere
HTO_2021-4_Heinrich
Campi per bambini

Un viaggio in Ucraina

A causa del minor numero di infezioni e dei minori requisiti di viaggio, siamo finalmente riusciti a viaggiare di nuovo in Ucraina dopo 1,5 anni. Questo viaggio ci ha dato un grande incoraggiamento.
Continua a leggere
anton-renoviert
Evangelizzazione

Anton porta novità

Questi bambini non avevano molti sogni e si aspettavano poco dalla vita, ma avevano ancora un desiderio nel cuore: avere un posto dove dormire.
Continua a leggere
parcani-rusu
missionari

Da avversari a missionari

Sebbene pensassi di essere una brava persona, ho condotto una vita piena di alcol e amici sbagliati. Quando i cristiani sono venuti nel nostro villaggio, all'inizio ho pensato che fossero degli ingannatori.
Continua a leggere
suppenkueche-bachmut-beitrag
Evangelizzazione

Tutto sono amati

Natalja ed Evgenij a Bachmut hanno cercato di aiutare le persone per diversi anni. Organizzano da tempo una mensa per i poveri per coloro che sono caduti nella povertà più profonda.
Continua a leggere
freizeiten-beitrag
Campi per bambini

Si riparte!

Finalmente... Risate forti, grida di gioia e bambini che corrono dappertutto. Una vista meravigliosa! Quest'estate potrebbero svolgersi di nuovo più di 40 campi per bambini.
Continua a leggere
editorial_21-2
Editoriale

Servire Gesù – in ogni tempo!

A chi piace nella società moderna essere al servizio di altri? Essere un moderno schiavo del lavoro, ricoprire un posto non determinante e intercambiabile in qualsiasi momento, non piace a nessuno.
Continua a leggere
Eine-Passion-fur-die-Jugend
Evangelizzazione

Una passione per la gioventù

La disperazione è peggiorata a causa della guerra. I giovani sono sbadati, hanno in parte abbandonato, non vogliono saperne di Dio oppure non hanno mai sentito parlare dell’amore di Dio. Insieme a Portatori di Speranza voglio cambiare questo dato di ...
Continua a leggere
paten-zeitschrift-21-2
Padrinati

Curatori condividono belle e tristi esperienze

SIamo molto riconoscenti per l’impegno fedele di molti amici nel progetto padrinato dei bambini. Centinaia di bambini bisognosi in questo modo non solo ricevono aiuto umanitario ma anche sostegno spirituale tramite i nostri collaboratori locali.
Continua a leggere
leonid-zeitschrift-21-2
missionari

Una comunità in un paese isolato

Molti giovani e famiglie intere lasciano la regione, perché non c’è quasi lavoro. La gran parte della popolazione è composta da anziani soli. Questo influenza anche la nostra vita comunitaria.
Continua a leggere
parcani-zeitschrift-21-2
Evangelizzazione

Sviluppo a Parcani

L’attuale pandemia di Coronavirus è per molti sinonimo di arresto in molti ambiti. Ma grazie a Dio possiamo spesso riscontrare la situazione opposta nel nostro campo di attività.
Continua a leggere
freizeiten-zeitschrift-21-2
Evangelizzazione

Avvicinare il cielo ai bambini

L’anno scorso c’era già una grande incertezza e c’erano dubbi se fosse possibile o meno nelle condizioni attuali di organizzare queste colonie, ma dopo molte preghiere e colloqui Dio ci ha dato il coraggio di proporli nuovamente per l’estate 2021.
Continua a leggere
bruno_reisebericht
Pacchetti di Natale

Andare per nuove vie

L‘azione pacchi in Moldavia era per me un punto di riferimento fisso nel calendario come il Natale stesso. Poi è arrivata la crisi del Coronavirus e tutto è stato stravolto… Nel 2020 mi sono reso conto che le nostre misure ...
Continua a leggere
Waldbrand
Evangelizzazione

Le conseguenze dell’incendio di bosco

Come già riferito nella rivista precedente lo scorso anno ci sono stati incendi di bosco con conseguenze terribili nella regione di  Lugansk (Ucraina orientale) 35 grandi e piccoli villaggi sono stati accerchiati dal fuoco e in poco tempo sono stati ...
Continua a leggere
winterhilfe
Aiuto per l’inverno

Dio provvede per i suoi figli

Ogni volta inizio con i ringraziamenti, per non dimenticare la cosa più importante. In quanto quello che facciamo non è solo un lavoro per noi – è un servizio, nel quale investire le forze e il cuore. Perciò voglio intitolare ...
Continua a leggere
suppenkueche
Mense dei poveri

Ogni giornola coda si allunga di più

Il numero delle infezioni nella città di Ucraina occidentale Lemberg (Lviv) è molto alto al momento. Per questo motivo le misure di igiene per la popolazione si sono inasprite. Grandi incontri e raduni sono attualmente proibiti e saranno interrotti se ...
Continua a leggere
dankesbriefe aus der ukraine
Pacchetti di Natale

Perché ne vale la pena

11092 pacchi natalizi – ecco quanti ne avete confezionati con amore questa volta. Un numero che in realtà non pensavamo fosse possibile. Però malgrado le difficoltà migliaia di bambini hanno avuto una magnifica festa natalizia. Per questo vogliamo ringraziarvi di ...
Continua a leggere

I nostri progetti

Dare speranza, donare la vita
Questo è il nostro obiettivo

I nostri progetti

Dare speranza, donare la vita
Questo è il nostro obiettivo

Donazione per un progetto

Portatori di speranza
Organizzazione internazionale d’aiuto per Europa dell’est

IBAN: CH19 0900 0000 7000 7722 5

Aiuto su due livelli

I nostri progetti per servire le persone e Dio

Torna in alto